miercuri, 2 decembrie 2015

Der Christkindlesmarkt 2015 ist eröffnet!

pentru rubrica "Miercurea fara cuvinte"


(surse fotos: Augsburgerchristkindlesmarkt, FB-Augsburgerchristkindlesmarkt)

16 comentarii:

  1. Wow. Sehr schön!Ich gefalle mir!Ich wünsche dir einen schönen Tag! :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Ich liebe die Atmosphäre auf dem Christkindlesmarkt! ♥ Die Weihnachtsstimmung liegt in der Luft!
      Danke, dir auch schöne Adventszeit!

      Ștergere
  2. Veselia e in toi pe la voi, acolo!
    Sa petreceti frumos si sa beti vin fiert!
    Happy WW!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. în fiecare zi mai aproape de bucuria Nasterii Domnului! :)
      happy WW!

      Ștergere
  3. Ce frumos ai surprins momentul când s-au aprins luminile de sărbătoare!

    Happy WW, dragă Carmen!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. deschiderea oficila a Târgului de Advent a avut loc pe 23.11.2015 la ora 19:00. Daca ar fi si nins putin, ar fi fost perfect :)
      Happy WW, Zina draga!

      Ștergere
  4. Răspunsuri
    1. da, partea a doua, cu fotografii deosebit de reusite! :)

      Ștergere
  5. Îmi plac fotografiile tale.
    Să ai o zi bună !

    RăspundețiȘtergere
  6. Atmosfera de sărbătoare m-a încântat!
    Happy WW!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. sunt fotografii ce apartin paginilor oficiale ale organizatorilor. Surprind cel mai bine atmosfera de sarbatoare, sunt facute de fotografii profesionisti, în numele Primariei.
      Happy WW! ☺

      Ștergere
  7. Mi-a placut momentul aprinderii luminilor!
    Stralucitor targul de Craciun. Stralucitor si elegant. :)
    Noapte buna!
    Imbratisari si pupici cu drag, de la trio pentru duo! <3
    Happy WW!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. este o traditie in Augsburg. Zece minute înainte de ora 19, se opreste lumina pe toate strazile adiacente Pietii Primariei - locul pe care se organizeaza în fiecare an târgul (târgul central - cel mai mare si mai importnat, pentru ca fiecare cartier are cate un târgusor Christkindlesmarkt). La ora 19 fix balconul primariei este luminat si apare primarul care rosteste câteva cuvinte în legatura cu traditia târgului de Advent, mentioneaza cine a sponsorizat bradul si cu câte beculete este decorat - nu este o cuvantare lunga, si la final ureaza tuturor cetatenilor sarbatori fericite, sanatate si bucurii si declara Christkindlesmarkt - ul deschis oficial. Atunci se aprind luminile si fiecare stand incepe sa vânda produsele :) Imediat urmeaza spectacolul de 15-20 minute "Concertul îngerilor", în balcon apar menestrelii, în geamurile primariei apar pe rând 24 de îngerasi, toata lumea priveste, filmeaza, fotografiaza si aplauda. Concertúl îngerilor se repeta în fiecare zi vineri,sambata si duminica în perioada de Advent, la ora 18 punct. Este tare placut! :)
      Pupici si îmbratisari <3 de la duo pentru trio. Noapte buna si somn usor!
      happy day, everyday! ☺

      Ștergere